Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

С русского на:
Испанский
С испанского на:
Русский

de tope a quilla мор

Толкование Перевод

1 quilla

I f
1) ав., мор. киль

2) киль, грудная кость ( птицы)

••

de quilla a perilla, de tope a quilla мор. — сверху донизу; по всему судну

estar en quilla — строиться ( о судне)

amarrarse ( fondear) con la quilla мор. — сесть на мель

enseñar (poner) la quilla al sol — терпеть кораблекрушение

poner una quilla — заложить судно
II m Чили
друг, приятель ( обращение)

БИРС > quilla
2 quilla

I f
1) ав., мор. киль

2) киль, грудная кость ( птицы)

••

de quilla a perilla, de tope a quilla мор. — сверху донизу; по всему судну

estar en quilla — строиться ( о судне)

amarrarse (fondear) con la quilla мор. — сесть на мель

enseñar (poner) la quilla al sol — терпеть кораблекрушение

poner una quilla — заложить судно
II m Чили
друг, приятель ( обращение)

Universal diccionario español-ruso > quilla

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное